» I Consigli a proverbi: | ||||||||||||
1) Si dici u peccatu e no u peccaturi. 2) Cu dici non sacciu, si leva du ‘mpacciu. 3) Non ti fidari, non ti ntricari, non fari beni ca non hai mali. 4) U malu passu è aundi si cadi. 5) Chi carbineri mangia e mbivi, ma cu iji non dormiri. 6) Quandu chiovi e faci ventu, cacciaturi statti a bentu! 7) Ttacca u sceccu aundi voli u patruni. 8) Genti i muntagna e lignu i castagna sempri si perdi e mai si guadagna. 9) Se voi vidiri l’omu moriri,iju ti parla e tu non rispundiri. 10) Ogni spuntuni ndavi occhi, ogni sipala ndavi ricchi. 11) Se pecura ti fai lupu ti mangia. 12) Aundi vidi porti aperti, trasi i truncu. 13) A megghiu parola è chija chi non si dici. 14) E nimali non dari campìa ca ennu iji e ti fannu a tia 15) Cu prima non pensa dopu suspira 16) Cu patri e cu patroni sempri tortu e mai ragioni |
||||||||||||
» I Consigli di saggezza: | ||||||||||||
1) Ogni malacqua leva a siti. 2) Quandu u gattu non c’è, u surici balla. 3) Cu zzappa, zzappa a so vigna, bona sa zzappa e bona sa vindigna. 4) A troppa cumpidenza è patruna da mala crianza. 5) A facci ch’è pocu viduta è cchiù graduta. 6) Cu si curca chi cotrari, brisci cacatu. 7) Na manu lava l’atra e tutti i ddui lavanu a facci. 8) Vajiu a missa mi cumpessu, tornu a casa e fazzu u stessu. 9) Cu perdi ccappottu e recupera mantu, ‘nci pari ca perdi ma non perdi tantu. 10) Panza china fa cantari, no cammiseja nova. 11) ‘A calata ogni Santu aiuta. |
||||||||||||
|
||||||||||||